「箱根小涌谷温泉 水の音」で叶うくつろぎステイ

「箱根小涌谷温泉（こわくだにおんせん） 水の音」は、豊かな自然に抱かれて静かに佇む、共立リゾートの宿です。2つの源泉を楽しめる温泉、箱根の自然を食す料理、心地良い静けさに包まれる客室が揃い、箱根での癒しのひとときを叶えてくれます。

宿に足を踏み入れると出迎えてくれるのは、琴に似た音を響かせる日本独自のしかけ「水琴窟（すいきんくつ）」の涼やかな音。またロビーやテラス、露天風呂などどこに居ても、箱根の自然が生み出す心地良い水音が楽しめるのも魅力です。静けさの中に広がる水音や目の前に広がる緑に抱かれれば、心も身体もほぐれていくでしょう。

木々の葉が生い茂る緑に囲まれた静寂の宿。水の音と緑のせせらぎがみなさまをお出迎え。飲み放題付きの夕食とリニューアルした大浴場を堪能、癒しのひとときを満喫。当館で「温泉浴」と「森林浴」をお愉しみください。

17の温泉場がある箱根は、日本屈指の温泉地として有名です。「水の音」では箱根十七湯のうち「小涌谷温泉」と「宮ノ下温泉」の2つが湧き出ています。

新館「水花の庄」では「小涌谷温泉」、本館「水月の庄」では「宮ノ下温泉」を堪能でき、宿泊者はどちらも利用可能です。さらに庭園には、趣の異なる3つの貸切風呂も。宿内でゆっくりと湯めぐりを楽しめます。

「水花の庄」には「笹の湯」と「花の湯」があり、それぞれに内風呂と露天風呂を備えています。どちらの露天風呂からも緑の庭が眺められ、開放的な雰囲気が漂います。

「笹の湯」にあるのは、大胆な石切り風呂の内湯や香りが心地良い檜の露天風呂。「花の湯」には、木の温もりがやさしい内湯と、落ち着いた雰囲気漂う岩の露天風呂が用意されています。またゆったりと温泉に浸かれる寝湯があるのも魅力です。

「笹の湯」と「花の湯」は男女入れ替え制なので、どちらの湯も楽しめます。

「水月の庄」には「星の湯」と「月の湯」があり、それぞれに内風呂と露天風呂を備えています。こちらの露天風呂からは、趣のある竹林が眺められます。

「星の湯」の露天風呂は、野趣あふれる岩風呂。窓が大きくとられた明るい雰囲気の内湯は、檜風呂です。「月の湯」の露天風呂と内湯には肌ざわりの良い檜が用いられており、足からじっくり温まる座り湯もあります。

こちらも男女入れ替え制なので「星の湯」と「月の湯」の両方を堪能できます。

庭園には「小桶谷温泉」の湯をひいた「楓の湯 紅葉」「楓の湯 黄葉」「はな樽の湯」の3つの貸切風呂があります。貸切風呂は3つとも趣が異なり、それぞれに違う風景を眺めながらゆっくりと温泉に浸かれるのが魅力です。

貸切風呂は予約の必要がなく、宿泊者であれば気軽に利用できます。庭園出入口にて空き状況を確認し、空きがあれば自由に利用可能なので、湯めぐりを楽しみたい人にぴったり。温泉と風景をひとり占めする、贅沢な癒しに浸れます。

自然豊かな箱根だからこそ味わえる山の幸、近海で獲れた海の幸など、箱根の味を堪能できる料理も「水の音」の自慢です。料理人の遊び心を感じさせるこだわりの献立は、季節ごとに変わるため、旬の味を楽しめます。また夕朝食ともに、お子様メニューも用意されているので、家族でおいしいひとときを過ごせます。

料理長よりひと言

箱根ならではの山の幸、相模湾の海の幸を活かした地元の味わいをご堪能ください。いずれも、豊かな自然の恵みと清らかな箱根の水を生かした厳選メニューです。夕食は2種類の食事処から選ぶことができます。水のせせらぎを感じながら、ゆっくりと食事をお楽しみくださいませ。

夕食は「炙り焼き会席」と「足柄遊膳会席」の2つのコースから選べます。（※一部のプランを除く）

「炙り焼き会席」は、食材のおいしさを熱々で堪能できる炙り焼きがメイン。テーブルのロースターで炙るため、好みの焼き加減で楽しめます。料理人のこだわりがつまった「和の膳」とともに味わいましょう。

「足柄遊膳会席」は、季節の食材を贅沢に使用した繊細な料理の数々が並びます。メインは、ひとりずつに用意された小鍋。牛・豚・鴨から好きなものを選べます。

選ぶコースに合わせて、お食事処も変わります。「炙り焼き会席」は、大きな窓の外に緑が広がるお食事処「つつじ亭」で。全席掘りごたつでゆっくりと食事ができます。

「足柄遊膳会席」は、テーブル席のお食事処「足柄」で。水のせせらぎに包まれた落ち着きある雰囲気の中、こだわりの会席料理を堪能しましょう。

朝食はメインの焼き魚と彩り豊かな小鉢が並ぶ、旅の朝にぴったりの贅沢な和定食。焼き魚は目の前で温め直しができ、じっくりと焼き上がる香りにごはんが進みます。お味噌汁と白米はおかわり自由なので、しっかりと腹ごしらえをして観光へ出かけましょう。

客室は新館「水花の庄」と本館「水月の庄」にあり、それぞれ異なる趣を楽しめます。どちらの客室も心地良い静けさや、箱根の自然がお部屋に居ながらにして感じられるでしょう。また、客室に「くつろぎ着の作務衣」が用意されているのも嬉しいポイント。リラックスした環境の中、ゆっくりと旅の疲れを癒せます。

「水花の庄」には、露天風呂付き客室や半露天風呂付き客室があります。

露天風呂付き和洋室は、和のくつろぎと洋の快適さを兼ね備えた部屋タイプ。開放感のあるテラスも完備されています。そのため、記念日などのお祝いやちょっと贅沢をしたい特別な滞在におすすめです。露天風呂やテラスで箱根の四季の風景をひとり占めする、非日常感を満喫しましょう。

半露天風呂付き洋室は、和の趣を取り入れた落ち着きのある空間です。箱根の風を感じながら、のんびりと湯浴みを楽しめます。

この他、快適な造りのセミダブルルーム洋室は、ひとり旅にぴったり。お部屋に置かれた上質なシモンズ社製ベッドが、ぐっすりと心地良い眠りをサポートしてくれます。

「水月の庄」は、和洋室と洋室の客室で構成されています。

和洋室は落ち着いた雰囲気があり、大きくとられた窓からは、豊かな自然が眺められます。畳の間やベッドの他、キッチンもあり機能的。5人まで宿泊できるので、家族連れやグループにもおすすめです。

洋室は46m²と広々としており、ナチュラルな配色が癒しを演出します。こちらの部屋にも、電子レンジやミニキッチンが完備されています。

宿内のどこにいても豊かな自然や水音を楽しめますが、ロビーやそこから続くテラス、庭園では、水音がより趣深く感じられます。客室や温泉はもちろん、ロビーやテラス、庭園でも非日常の癒しに浸りましょう。

広々としたロビーには小さな池があり、水の風景・水の音が出迎えてくれます。さらに玄関に置かれた水琴窟の美しい音も重なり、耳に心地良く響きます。

ロビーから続く水音テラスは、箱根の緑を目の前に臨む絶景スポットです。光が差し込む朝は特に緑が映え、清々しい気持ちに。ロビーラウンジのコーヒーをテラスに持ち込むこともでき、自然と水音に包まれた贅沢な時間を過ごせます。

緑に囲まれた庭園での散策も「水の音」での過ごし方のひとつです。庭園には小川が流れ、癒しのせせらぎが聞こえてきます。庭園の奥には東屋もあり、ゆっくりと休憩するのにぴったりです。春夏は緑、秋は紅葉、冬は雪景色と、季節ごとの情緒ある風景を楽しみましょう。

「水の音」を知り尽くしたスタッフがおすすめする宿での過ごし方を、充実したサービスとともに紹介します。

【15:00】チェックイン

チェックインを済ませたら、ロビーラウンジのコーヒーをテラス席で満喫しましょう。ゆっくりと休憩したらお部屋へ。各フロアに一輪挿しのサービスがあり、好きな花を選んで客室に飾れます。また、茶葉の香りに癒される「茶香炉（ちゃこうろ）」の貸出もあります。

【16:00】湯めぐり

全13の湯船に浸かり、湯めぐりを楽しみましょう。タオルの入った湯かごの貸出があり、湯めぐりに便利です。湯上り処にはドリンクやアイスキャンディーのサービスも！

【18:30】おしのぎ

夕食は17:30と20:00の2部制。夕食後半スタートのお客様を対象に、肉まんやお団子などの「おしのぎ」を用意しています。

【20:00】夕食

箱根の旬を味わう夕食をご堪能ください。13種類の飲み放題60分付きです。（夕食付きプランの宿泊者対象）

【22:00】お夜食

楽しかった1日の締めに、名物の「夜鳴きそば」はいかがでしょうか。あっさりとした醤油ベースの1杯は、小腹が空いたときのお夜食にぴったりです。

【6:00】起床

少し早起きして清々しい箱根の朝を満喫。全客室にコーヒーミルを用意しているので、挽き立てコーヒーの香りに包まれながら1日をスタートできます。

【7:00】朝食

朝食は彩り豊かな和定食。しっかりと食べて1日の活力を養いましょう。

【8:30】朝風呂

朝風呂も旅の醍醐味のひとつ。大浴場は男女入れ替え制なので、朝風呂ではまた違った趣を楽しめます。また、庭園の散策も兼ねて貸切露天風呂でゆっくりするのもおすすめです。朝の湯上りドリンクは牛乳を用意しています。

【10:00】お土産選び

チェックアウト前に売店でお土産選びはいかがでしょうか。箱根の名産品を取り揃えています。

【11:00】チェックアウト

心地良い水音を感じながらチェックアウト。箱根の観光へ向かいましょう。宿の周辺には人気の観光スポットが多数あるので、ぜひ足を延ばしてみてください！

全国有数の観光地として知られる箱根。数ある観光名所の中から、スタッフおすすめの箱根の名所を紹介します。宿からもアクセスしやすいので、チェックイン前やチェックアウト後の観光におすすめです。

「芦ノ湖」は、天気が良ければ富士山を眺めることもできる、風光明媚なスポットです。湖畔には水面に立つ鳥居が神秘的な「箱根神社」もあり、フォトスポットとしても有名です。また「芦ノ湖」をクルージングする「箱根海賊船」も人気。船内には海賊のオブジェや3Dアートが飾られ、子どもはもちろん大人も楽しめます。宿から「芦ノ湖」までは、車やバスを利用して約25分です。

約3,000年前の神山の噴火によってできた「大涌谷」。現在も、あちらこちらで上がる噴煙と荒涼とした大地がつくりだす、雄大な景色を間近に見られます。「大涌谷」を訪れたらぜひ食べてほしいのが、温泉池で茹でた名物「黒たまご」です。1つ食べると寿命が7年延びるといわれています。宿から「大涌谷」までは車を利用して約15分、電車やケーブルカーなどの公共交通機関を利用して約35分です。

周囲を山々に囲まれた「強羅公園」は、開放的な雰囲気を満喫できる公園です。大正3年開園の日本最古のフランス式整型庭園として知られています。園内には桜やつつじ、あじさい、バラなど季節の草花が植えられており、花の名所でもあります。宿からは車を利用して約10分、電車やケーブルカーなどの公共交通機関を利用して約15分です。

2024年で開業18年を迎える水の音ですが、水の音自慢の「温泉」をよりお愉しみいただけるよう大浴場の一部リニューアルを行いました。

特に檜の浴槽は新しい檜のかおりがふわっと広がり、より一層寛ぎのひとときを感じていただけます。

水花の庄、水月の庄それぞれ趣の異なるお風呂をお愉しみいただけますので、ぜひご来館をお待ちしております。

これからは、客室のリニューアルを予定しております。より寛げるお部屋となるようにリニューアルを行う予定ですのでお楽しみに！

※掲載写真はモデルルームの写真ですので、リニューアル内容が一部変更となる可能性がございます。

2024年12月1日～2025年3月31日にて「水の音リフレッシュ工事（館内外の設備点検・更新／館内リフレッシュ／施設敷地内のメンテナンス）」が行われます。リフレッシュ前後で「水の音」を満喫してはいかがでしょうか。

首都圏からもアクセスしやすい温泉地として人気の箱根。首都圏からの旅行で箱根の観光や「水の音」での滞在を楽しむなら、ロマンスカーの利用がおすすめです。

例えば、新宿から箱根湯本まで特急列車「ロマンスカー」に乗れば、乗り換えなしで最速75分。全席指定のためゆったり座れて、快適に移動できます。

また箱根は公共交通機関が充実しているので、到着後の観光もスムーズです。ロープウェイやケーブルカー、海賊船など、ユニークな乗り物もあり、観光の楽しい気分を盛り上げてくれます。

小田急トラベルでは、ロマンスカーと「水の音」での宿泊がセットでお得になる「ロマンスカーセット」を用意しています。宿泊とロマンスカーを別々で購入するよりも、なんと1人最大1,220円お得！新宿～箱根湯本までの片道特急料金相当が割引になります。4人であれば最大4,880円もお得なので、家族旅行やグループ旅行にも嬉しいですね。

※1　料金は2024年11月18日の水月の庄（1泊夕･朝食付 2名1室利用/1人あたり）
※2　新宿駅～箱根湯本駅の往復チケットレス特急料金2,300円＋IC運賃2,522円で計算。 小田急トラベルはロマンスカーセットプラン価格。
※3　2024年9月6日時点の情報です。

さらに通常、ロマンスカーの予約は1ヶ月前からですが、ロマンスカーがセットになった商品は120日前から予約できます。早めの計画を立てたい人も、ぜひこのプランを利用してみてはいかがでしょうか。

「箱根小涌谷温泉 水の音」は、箱根の自然をゆったりと感じられる宿です。開放的な露天風呂や緑が迫るテラス、くつろぎの客室と、どこに居ても水音がやさしく包み込み、贅沢な癒しを与えてくれます。また、さまざまなサービスのおもてなしも、心を満たしてくれるでしょう。首都圏から訪れるのであればぜひロマンスカーに乗って、「箱根小涌谷温泉 水の音」での滞在をお得に楽しんでください。

住所：〒250-0406 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷492-23

TEL：0460-82-6011

公式サイトはこちら

※最新情報は公式サイトなどでご確認ください

小田急トラベルの「箱根小涌谷温泉 水の音」ご予約は

宿のみのご予約はこちらから

ロマンスカーセットはこちらから